Шаббат

Верный раб не гарантирует правильного толкования книги Откровение.
В книге "Аппогей Откровения близок" это написано прямым текстом привёл бы дословно если бы не выкинул эту книгу.

Шурик пишет:Верный раб не гарантирует правильного толкования книги Откровение.
В книге "Аппогей Откровения близок" это написано прямым текстом привёл бы дословно если бы не выкинул эту книгу.

То что вы говорите в книге СИ нет, я только что смотрел.

А у АСД, я так понял есть только объяснение книги Даниила, а объяснение книги откровение нет.

Так?

Не так. Лучше смотри на первых страницах там ещё картинка дядька какой-то Библию читает.

Иона пишет:Священное Писание — Перевод нового мира

D:\Documents and Settings\11\Local Settings\Temp\NW1.mht

Иона, это, что за адрес? Ты предлагаешь мне на чей-то диск D войти?

Иона пишет:О «Переводе нового мира»

http://chivchalov.blogspot.com/2010/05/blog-post_23.html

Больше о ПНМ, в этой теме не говорим, т.к. для этого есть спец. тема. https://1989.forum2x2.ru/forum-f11/tema-t157.htm

Иона, я не просил информацию отзывов о вашем переводе, я просил источник с которого был сделан перевод.

На этот вопрос может дать ответ иосиф

Иона, это, что за адрес? Ты предлагаешь мне на чей-то диск D войти?

А почему бы и нет Юрий! Щас как нагрянем... :)))))

Шурик пишет:

Иона, это, что за адрес? Ты предлагаешь мне на чей-то диск D войти?

А почему бы и нет Юрий! Щас как нагрянем... :)))))

Откровение 1:1-20

1 Откровение Иисуса Христа, которое дал ему Бог, чтобы показать своим рабам то, что вскоре должно произойти. И он послал своего ангела и через него представил это в символах своему рабу Иоанну

Иона, или Иосиф, объясните мне пожалуйста; откуда взялось слово "символах", в вашем переводе? Есть в древне-греческом это слово?

Написано: Иегова сказал, что суббота является ЗАВЕТОМ ВЕЧНЫМ!
Исх.31
12. И сказал Господь Моисею, говоря:
13. скажи сынам Израилевым так: субботы Мои соблюдайте, ибо это — знамение между Мною и вами в роды ваши, дабы вы знали, что Я Господь, освящающий вас;
14. и соблюдайте субботу, ибо она свята для вас: кто осквернит ее, тот да будет предан смерти; кто станет в оную делать дело, та душа должна быть истреблена из среды народа своего;
15. шесть дней пусть делают дела, а в седьмой — суббота покоя, посвященная Господу: всякий, кто делает дело в день субботний, да будет предан смерти;
16. и пусть хранят сыны Израилевы субботу, празднуя субботу в роды свои, как завет вечный;
17. это — знамение между Мною и сынами Израилевыми на веки, потому что в шесть дней сотворил Господь небо и землю, а в день седьмой почил и покоился.
18. И когда Бог перестал говорить с Моисеем на горе Синае, дал ему две скрижали откровения, скрижали каменные, на которых написано было перстом Божиим.

Знание того, что Иегова освящает нас, основана на соблюдении субботы!
13. скажи сынам Израилевым так: субботы Мои соблюдайте, ибо это — знамение между Мною и вами в роды ваши, дабы вы знали, что Я Господь, освящающий вас;

Суббота свята, а что свято, то вечно и неизменно, ибо всё, что свято, то совершенно!
14. и соблюдайте субботу, ибо она свята для вас: кто осквернит ее, тот да будет предан смерти; кто станет в оную делать дело, та душа должна быть истреблена из среды народа своего;

Шурик пишет:Не так. Лучше смотри на первых страницах там ещё картинка дядька какой-то Библию читает.

Где смотреть?

Я не нашёл.

Вот почему я вам предлагаю создать каталог статей

Iurii Dascal пишет:Откровение 1:1-20

1 Откровение Иисуса Христа, которое дал ему Бог, чтобы показать своим рабам то, что вскоре должно произойти. И он послал своего ангела и через него представил это в символах своему рабу Иоанну

Иона, или Иосиф, объясните мне пожалуйста; откуда взялось слово "символах", в вашем переводе? Есть в древне-греческом это слово?

Вы знаете древне- греческий?

В восстановительном переводе говорится, что "Откровение Иисуса Христа, которое дал Ему Бог, чтобы Он показал Своим рабам то, что должно произойти вскоре; и Он возвестил его знамениями".

георг пишет:Вот почему я вам предлагаю создать каталог статей

Может быть потом, когда я приеду.

Iurii Dascal пишет:
17. это — знамение между Мною и сынами Израилевыми на веки, потому что в шесть дней сотворил Господь небо и землю, а в день седьмой почил и покоился.
18. И когда Бог перестал говорить с Моисеем на горе Синае, дал ему две скрижали откровения, скрижали каменные, на которых написано было перстом Божиим.

Ясно сказано, кому была дана суббота.

Обратите внимание: соблюдение субботы было знамением между Иеговой и израильтянами. Если бы другие народы тоже должны были соблюдать субботу, это знамение утратило бы свой смысл. Словом «вечный» в СП переведено еврейское слово ола́м, которое определяется как «длительный период времени, продолжительность которого с точки зрения настоящего не известна». Это слово может означать, но необязательно означает, вечность. В Числах 25:13 это же еврейское слово используется применительно к священству, которое впоследствии было упразднено, как это видно из Евреям 7:12

Iurii Dascal пишет:Иосиф, придёт время и Иисус откроет всем правду о том, кто праведен, а кто фанат. Есть люди мыслящие, ищущие праведности, они читая наши сообщения сделают для себя выводы. Вас не ковчег беспокоит Иосиф, а Закон 10 заповедей, находящийся в нём. Если этот ковчег был бы пустым, то вас бы устроило его реальное нахождение на небесах. Но там же Закон и он не даёт вам покоя. Вы хотите войти в царство Христа лёгким путём! Живу, как хочу и в царство Христа попаду. Но, Иегова не дурак, Его вокруг пальца не обведёшь, лёгким путём в царство Христа никто не войдёт! Возмездие за нарушение Закона смерть Иосиф, это Иегова сказал!

Бог уже открыл через Библию, что ковчег на небе символизирует закон Христа (Гал. 6:2).
Если вы его исполняете, то молодцы! Если же подобно фарисеем прячетесь за вещественные начала и исполняете дни, времена и сроки, то остались без Христа. Это не я, это Павел написал...

Шурик пишет:
Перевод не профессиональный сделан мной по словарю, не одно слово не переводится в этом тексте как "символ". И поэтому нельзя считать книгу Откровение книгой полностью написанной в символах как это делаете вы.

Откуда вы взяли, что ваш греческий перевод в большей степени соответствует подлиннику, чем греческий оригинал, использованный комитетом ПНМ?
Ученые библеисты подтвердили, что ПНМ, основанный на этом оригинале, намного точнее!

Шурик пишет:Жуть. Горе тому кто так будет мыслить.

Вы прокурор или судья?

Шурик пишет:
В книге "Аппогей Откровения близок" это написано прямым текстом привёл бы дословно если бы не выкинул эту книгу.

17 Он любил проклятие — оно и пришло на него,
Он не находил радости в благословении —
И оно далеко отошло от него (Пс. 109).

Теперь ясно, почему каламбур в голове...

Вы знаете древне- греческий?

В восстановительном переводе говорится, что "Откровение Иисуса Христа, которое дал Ему Бог, чтобы Он показал Своим рабам то, что должно произойти вскоре; и Он возвестил его знамениями".

Иона я вам каждое слово перевёл по словарю, а вы всю лазейки ищете чтобы оправдаться. Хорошо давайте пойдем другим путём.

Какое греческое слово в Откровении 1:1 переводится как знамение или символ?

Бог уже открыл через Библию, что ковчег на небе символизирует закон Христа

Пожалуста не забывайте тексты приводить! И скажите Иосиф вы считаете Христа равным Иегове или большим? Просто из вашиш слов я понял что закон Христа отменил закон Иеговы и занял более величественное место.

Iurii Dascal пишет:Суббота свята, а что свято, то вечно и неизменно, ибо всё, что свято, то совершенно!
14. и соблюдайте субботу, ибо она свята для вас: кто осквернит ее, тот да будет предан смерти; кто станет в оную делать дело, та душа должна быть истреблена из среды народа своего;

Значит Авель, Енох, Ной и Авраам осквернили субботу.
Только Бог их праведниками считает, в отличие от вас...

Шурик пишет:

Бог уже открыл через Библию, что ковчег на небе символизирует закон Христа

Пожалуста не забывайте тексты приводить! И скажите Иосиф вы считаете Христа равным Иегове или большим? Просто из вашиш слов я понял что закон Христа отменил закон Иеговы и занял более величественное место.

А зачем вы удалили стих Гал. 6:2 из моего сообщения, а потом спрашиваете? Вы часто занимаетесь фальсификацией?
Не делайте подмену понятий. Законы называются по имени посредников - Моисея и Христа, через которых Иегова действовал.

Теперь ясно, почему каламбур в голове...

Да Иосиф мне трудно живется, думать надо текты по словарю переводить. Вам конечно легче ... на много легче. А еслиб нас (АСД) на форуме не было вообще был бы "рай".

Кстати давно хочу спросить, а почему вы не сделали форум закрытым как многие СИ делают, только для своих?

А зачем вы удалили стих Гал. 6:2 из моего сообщения, а потом спрашиваете? Вы часто занимаетесь фальсификацией?

Носите бремена друг друга, и таким образом исполните закон Христов. (Гал.6:2)
Никакой фальсификации здесь способ исполнения а не сам закон. А вы написали

Бог уже открыл через Библию, что ковчег на небе символизирует закон Христа

Или не согласны.

Не делайте подмену понятий. Законы называются по имени посредников - Моисея и Христа, через которых Иегова действовал.

Вот и мы вам о том же закон один вечный и святой. Посредники разные и центр священнодейства.

Жаль, что Авраам об этом не догадывался...
Видимо, вы упускаете из виду предназначение Закона. Можно ли уважать Закон и не слушаться Иегову?

Скажите, кто сегодня исполняет Моисеев закон, а кто - закон Христа?

Шурик пишет:
Кстати давно хочу спросить, а почему вы не сделали форум закрытым как многие СИ делают, только для своих?

Я создатель этого форума.

Я создал форум, с целью помогать людям получить ответы на их библейские вопросы.

Так же я предлагаю всем желающим изучение Библии.

Шурик, предлагаю вам начать изучение со СИ.

Как вы на это смотрите?

Шурик, предлагаю вам начать изучение со СИ.

Был у меня уже такой опыт. Ну если встречу СИ в своём городе обязательно буду изучать. Только что-то они мне не встречаются.

Иосиф пишет:

Iurii Dascal пишет:Суббота свята, а что свято, то вечно и неизменно, ибо всё, что свято, то совершенно!
14. и соблюдайте субботу, ибо она свята для вас: кто осквернит ее, тот да будет предан смерти; кто станет в оную делать дело, та душа должна быть истреблена из среды народа своего;

Значит Авель, Енох, Ной и Авраам осквернили субботу.

Чего ни как не пойму у СИ так это выводов. Это наверное потому что у меня каламбур в голове...
Братья умоляю не выкидыватьте книги СИ не в коем случаи иначе вас ждёт такая же участь как и меня. )))

А если серьёзно на каком основании вы сделали такой "чудесный" вывод?

Шурик пишет:

Шурик, предлагаю вам начать изучение со СИ.

Был у меня уже такой опыт. Ну если встречу СИ в своём городе обязательно буду изучать. Только что-то они мне не встречаются.

Можете пройти по этой ссылки, заполнить эту анкету, и отослать её. https://watch002.securesites.net/u/contact/submit.htm

И к вам через время придут СИ.