+21
Мистик
Dey
элен
sivilla
Мириам
777mvt
Шурман
Savl
георг
derrick
Мастер
Геракл
KirillKa700
Attika23
Тайви Тум
2cognition (УДАЛЕН)
blueberry
homerender
Иосиф
Romeo Germi
Иона
Участников: 25
Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Иона- Бриллиантовый
- Религия : Свидетель Иеговы
Сообщения : 23056
Репутация : 736
Дата регистрации : 2009-11-13
- Сообщение 541
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Не всё следует понимать в Библии буквально.
Attika23- Бриллиантовый
- Религия : Свидетель Иеговы
Сообщения : 4478
Репутация : 12
Дата регистрации : 2010-01-03
- Сообщение 542
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
А мы знаем, откуда ноги растут у "мистиков". Без мистики вам жить скучно. Мистика своего рода -клоунада.Мистик пишет:
Если объяснять на втором смысловом уровне, на уровне скрытого, то я мистик. В каждой из мировых религий есть мистики. В иудаизме это кабалла. В исламе это суфии. В христианстве это гностики. В индуизме это тантрики. В буддизме это дзен. Хоть мы и принадлежим разным религиям, мы пркрасно понимаем друг друга т.к. знаем "откуда ноги растут" у религии.
А СИ здесь при чем? Мы ни с кем не врждуем, никого не убиваем, никого не преследуем.В отличии от простых прихожан, которые нередко враждуют с верующими других религий и даже идут на убийство из религиозных побуждений. Примеров полно не только в прошлом, но и в настоящем.
И что? Если человек исповедует какую -либо религию, само собой он в это верит и считает ее Истиной.А уж заявления типа наша религия самая правильная, и наша книга самая святая это обычное дело, и на вашем сайте тоже.
Что же здесь удивительного? Зачем акцентировать внимание на том, что и так понятно всем?
Откровение почитайте. Буквальное...Судя повашему заявлению, что Библия должна сама себя трактовать вы понимаете эту книгу буквально, так, как она написана, на уровне алфавита.
Ну детский сад развели.Взглянуть глубже вы не можете. Это тоже хорошо. Ведь теперь вы знаете, что есть такая книга, знаете ее буквальное содержание.
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 543
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Мистик, почему вы не пользуетесь функцией "Цитата"???Мистик пишет:///Вы привели мне уже три версии:
змей это животное
змей это сатана
змей это Христос, точнее его медный образ
Хотелось бы внести ясность.///
///А что должна быть ОДНА версия? Как в армии: все прямо и перпендикулярно?///
В армии есть устав, за нарушение которого военнослужащих наказывают. Порой весьма строго. В религии есть религиозный устав – догматы.
Вы не поняли. Везде, в т.ч. и в армии ценятся универсальные и думающие специалисты, а не деревянные солдафоны Васи Пупкины. Иначе армии до сих пор воевали бы по уставу царя Гороха.
В религии тоже Сатана втиснул слепых, фанатичных верующих в рамки догматов. Этот догматизм привел к казни многих неповинных людей, включая ученых, во времена инквизиции.
Вы хотите вернуть эти темные времена? Догматизм - враг прогресса хоть в армии, хоть в религии. Сама Библия поэтическим языком описывает постепенное понимание своих учений: 18 А путь праведных — как сияющий свет, который становится всё ярче и ярче до наступления полного дня (Пр. 4).
Мистик- Малахитный
- Религия : мистик
Сообщения : 165
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-10-18
- Сообщение 544
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Отвечаю сразу всем через разбор вот этой цитаты:
«Горе вам, законникам, что вы взяли ключ разумения: сами не вошли, и входящим воспрепятствовали.» (Лк.11:52)
Кто такие законники? Это фарисеи, специалисты по толкованию Библии. Их комментарии легли в основу Талмуда. Именно они заложили основы современного иудаизма.
Христос говорит им, что они «взяли ключ разумения», т.е. поняли о чем написано в Танахе. И обвиняет книжников в том, что они «сами не вошли» в Царство Небесное, явив таким образом пример того, чего можно достичь имея правильное знание. «И входящим воспрепятствовали», т.е. скрыли от ищущих имеющееся у них знание.
В плане нашего разговора существенным является утверждение Христа о том, что у Бибьлии есть «ключ разумения». Иона же мне сказал, что Библия сама себя толкует. Таким образом вы НЕ ЗНАЕТЕ о том, что понимание Библии открывается ключом. Я попытался сказать вам о том, что такой ключ есть, когда говорил о том, что каждая буква еврейского алфавита несет в себе три уровня смысла, но вы ничего не поняли. Толкование Библии без ключа это детский лепет! Без ключа вы никуда не сможете войти.
«Горе вам, законникам, что вы взяли ключ разумения: сами не вошли, и входящим воспрепятствовали.» (Лк.11:52)
Кто такие законники? Это фарисеи, специалисты по толкованию Библии. Их комментарии легли в основу Талмуда. Именно они заложили основы современного иудаизма.
Христос говорит им, что они «взяли ключ разумения», т.е. поняли о чем написано в Танахе. И обвиняет книжников в том, что они «сами не вошли» в Царство Небесное, явив таким образом пример того, чего можно достичь имея правильное знание. «И входящим воспрепятствовали», т.е. скрыли от ищущих имеющееся у них знание.
В плане нашего разговора существенным является утверждение Христа о том, что у Бибьлии есть «ключ разумения». Иона же мне сказал, что Библия сама себя толкует. Таким образом вы НЕ ЗНАЕТЕ о том, что понимание Библии открывается ключом. Я попытался сказать вам о том, что такой ключ есть, когда говорил о том, что каждая буква еврейского алфавита несет в себе три уровня смысла, но вы ничего не поняли. Толкование Библии без ключа это детский лепет! Без ключа вы никуда не сможете войти.
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 545
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Во времена Христа уже была греческая Септуагинта, а сами Христанские Писания изначально написаны на ГРЕЧЕСКОМ.
И причем тут еврейский алфавит???
Если даже слова Христа о ключе написаны на греческом?
И причем тут еврейский алфавит???
Если даже слова Христа о ключе написаны на греческом?
sivilla- Бриллиантовый
- Религия : христианка
Сообщения : 3425
Репутация : 3
Дата регистрации : 2010-08-30
- Сообщение 546
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
На самом деле по-гречески писали ЕВРЕИ,которые думали по еврейски.Иосиф пишет:Во времена Христа уже была греческая Септуагинта, а сами Христанские Писания изначально написаны на ГРЕЧЕСКОМ.
И причем тут еврейский алфавит???
Если даже слова Христа о ключе написаны на греческом?
Это следует учитывать.
Напр. выражение:
"Я и Отец ОДНО".(Иоанн 10:30)
на иврите слово ОДНО будет ЭХАД.
" Шма Исраэйль Адонай Элогейну Адонай ЭХАД"
(Слушай Израиль Господь Бог Господь ОДИН)
Вот и получится: Я И ОТЕЦ ЭХАД.
Любопытный смысл не так ли?
Мистик- Малахитный
- Религия : мистик
Сообщения : 165
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-10-18
- Сообщение 547
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Иосиф пишет:Во времена Христа уже была греческая Септуагинта, а сами Христанские Писания изначально написаны на ГРЕЧЕСКОМ.
И причем тут еврейский алфавит???
Если даже слова Христа о ключе написаны на греческом?
Странно, я думал вы знаете, что Танах, толкователями которого были книжники написан на иврите. Именно их, толкователей ИУДЕЙСКИХ, а не греческих текстов обвинял Христос! Иудеи НИКОГДА не толковали ПЕРЕВОДЫ своих священных книг на языки гоев. У богом избранного народа есть свой язык! Мишна составленная законниками написана на иврите. Талмуд, дальнейшее развите Мишны также на иврите.
Внимательней смотрите на смысл цитат.
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 548
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
В Торе ясно сказано, что Иегова - ОДИН Бог.sivilla пишет:
" Шма Исраэйль Адонай Элогейну Адонай ЭХАД"
(Слушай Израиль Господь Бог Господь ОДИН)
Вот и получится: Я И ОТЕЦ ЭХАД.
Любопытный смысл не так ли?
Иисус не мог этому противоречить, поскольку повторил эту фразу.
Что же тогда имел в виду Христос? Сравните с Ин. 17:21 и станет ясно, что Иисус говорил о единстве взглядов и целей.
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 549
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Толкователи меня не интересуют. Благодаря им евреи отступили от Торы, от Бога.Мистик пишет:
Странно, я думал вы знаете, что Танах, толкователями которого были книжники написан на иврите. Именно их, толкователей ИУДЕЙСКИХ, а не греческих текстов обвинял Христос! Иудеи НИКОГДА не толковали ПЕРЕВОДЫ своих священных книг на языки гоев. У богом избранного народа есть свой язык! Мишна составленная законниками написана на иврите. Талмуд, дальнейшее развите Мишны также на иврите.
Внимательней смотрите на смысл цитат.
sivilla- Бриллиантовый
- Религия : христианка
Сообщения : 3425
Репутация : 3
Дата регистрации : 2010-08-30
- Сообщение 550
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Иосиф пишет:В Торе ясно сказано, что Иегова - ОДИН Бог.sivilla пишет:
" Шма Исраэйль Адонай Элогейну Адонай ЭХАД"
(Слушай Израиль Господь Бог Господь ОДИН)
Вот и получится: Я И ОТЕЦ ЭХАД.
Любопытный смысл не так ли?
Иисус не мог этому противоречить, поскольку повторил эту фразу.
Что же тогда имел в виду Христос? Сравните с Ин. 17:21 и станет ясно, что Иисус говорил о единстве взглядов и целей.
Тоже самое.
ЭХАД.
".....да будут все ЭХАД,как Ты,Отче, ВО МНЕ, и Я В ТЕБЕ и они будут ЭХАД...."
Это весьма мистическое заявление.
Сравните:
"Я сказал вы - БОГИ,и СЫНЫ Всевышнего ВСЕ вы...."
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 551
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Разве ученики Иисуса могут быть ОДНИМ БОГОМ???
ПНМ: 21 чтобы все они были одно. Как ты, Отец, в единстве со мной и я в единстве с тобой, так пусть и они будут в единстве с нами, чтобы мир поверил, что ты послал меня.
Как видите, нечего мистического, если не заниматься буквализмом.
Также и здесь:
6 «Я сам сказал: „Вы боги,
И все вы — сыновья Всевышнего.
Как видите, боги с маленькой буквы, т.е. это не Всемогущий Бог Иегова.
ПНМ: 21 чтобы все они были одно. Как ты, Отец, в единстве со мной и я в единстве с тобой, так пусть и они будут в единстве с нами, чтобы мир поверил, что ты послал меня.
Как видите, нечего мистического, если не заниматься буквализмом.
Также и здесь:
6 «Я сам сказал: „Вы боги,
И все вы — сыновья Всевышнего.
Как видите, боги с маленькой буквы, т.е. это не Всемогущий Бог Иегова.
sivilla- Бриллиантовый
- Религия : христианка
Сообщения : 3425
Репутация : 3
Дата регистрации : 2010-08-30
- Сообщение 552
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Нет,мистический смысл.Иосиф пишет:Разве ученики Иисуса могут быть ОДНИМ БОГОМ???
ПНМ: 21 чтобы все они были одно. Как ты, Отец, в единстве со мной и я в единстве с тобой, так пусть и они будут в единстве с нами, чтобы мир поверил, что ты послал меня.
Как видите, нечего мистического, если не заниматься буквализмом.
"Там мы,многие,составляем ОДНО ТЕЛО во Христе, а порознь один для другого члены."(Рим.12:5).
Это исключительно каббалистическое трактование единения в Боге.
Мы все частицы Бога - через НЕШАМУ
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 553
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Бог святой, а люди нет. Как грешное может стать частью святого???
Поэтому выбросьте каббалу. Она противоречит Библии.
15 Разве не знаете, что ваши тела — члены Христа? Возьму ли я в таком случае члены Христа, чтобы сделать их членами блудницы? Ни в коем случае! (1 Кор. 6).
Поэтому выбросьте каббалу. Она противоречит Библии.
15 Разве не знаете, что ваши тела — члены Христа? Возьму ли я в таком случае члены Христа, чтобы сделать их членами блудницы? Ни в коем случае! (1 Кор. 6).
sivilla- Бриллиантовый
- Религия : христианка
Сообщения : 3425
Репутация : 3
Дата регистрации : 2010-08-30
- Сообщение 554
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
То есть Дыхание Бога тоже грешное?Иосиф пишет:Бог святой, а люди нет. Как грешное может стать частью святого???
Поэтому выбросьте каббалу. Она противоречит Библии.
15 Разве не знаете, что ваши тела — члены Христа? Возьму ли я в таком случае члены Христа, чтобы сделать их членами блудницы? Ни в коем случае! (1 Кор. 6).
Мистик- Малахитный
- Религия : мистик
Сообщения : 165
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-10-18
- Сообщение 555
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
[/quote]Толкователи меня не интересуют. Благодаря им евреи отступили от Торы, от Бога.[/quote]
Вы хотите сказать, что лучше знаете, о чем евреи написали в Книге Танах, чем сами евреи?
И на основании того, что вы лучше евреев разбираетесь в еврейской книге вы опускаете весь еврейский народ с их религией! От скромности вы не умрете!
Вы хотите сказать, что лучше знаете, о чем евреи написали в Книге Танах, чем сами евреи?
И на основании того, что вы лучше евреев разбираетесь в еврейской книге вы опускаете весь еврейский народ с их религией! От скромности вы не умрете!
Мистик- Малахитный
- Религия : мистик
Сообщения : 165
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-10-18
- Сообщение 556
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Павел объясняет, что человек это троица: "дух и душа и тело" (1Фес.5:23)Иосиф пишет:Бог святой, а люди нет. Как грешное может стать частью святого???
Тело человека от земли, это грешное, а дух в человеке от Духа, который есть Господь. Это святое.
георг- Бриллиантовый
- Религия : А.С.Д.
Сообщения : 3972
Репутация : 7
Дата регистрации : 2009-11-16
Возраст : 50
Откуда : украина
- Сообщение 557
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Еще один гностик появился....Тело человека от земли, это грешное, а дух в человеке от Духа, который есть Господь. Это святое.
Мистик- Малахитный
- Религия : мистик
Сообщения : 165
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-10-18
- Сообщение 558
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
[/quote]Еще один гностик появился....[/quote]
Еще один после Павла, чьи слова я привел? Спасибо! Я рад быть в одной компании с Павлом!
Еще один после Павла, чьи слова я привел? Спасибо! Я рад быть в одной компании с Павлом!
георг- Бриллиантовый
- Религия : А.С.Д.
Сообщения : 3972
Репутация : 7
Дата регистрации : 2009-11-16
Возраст : 50
Откуда : украина
- Сообщение 559
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Еще один гностик появился....[/quote]Мистик пишет:
15 и долготерпение Господа нашего почитайте спасением, как и возлюбленный брат наш Павел, по данной ему премудрости, написал вам,Еще один после Павла, чьи слова я привел? Спасибо! Я рад быть в одной компании с Павлом!
16 как он говорит об этом и во всех посланиях, в которых есть нечто неудобовразумительное, что невежды и неутвержденные, к собственной своей погибели, превращают, как и прочие Писания.
(2Пет.3:15,16)
Мистик- Малахитный
- Религия : мистик
Сообщения : 165
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-10-18
- Сообщение 560
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Если возникли непонятки привожу цитату полностью:
«Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится без порока в пришествие Господа нашего Иисуса Христа.» (1Фес. 5:23)
В те времена бытовало мнение, что второе пришествие Христа произойдет очень скоро. Христос сам подал такую надежду: «Истинно говорю вам: не успеете обойти городов Израилевых, как приидет Сын Человеческий.» (Мф.10:23). Вот Павел и пишет Солунянам, чтобы они к пришествию Христа сохранили себя в целости во всей своей троичной полноте. Свой дух, душу и тело сохранили без порока. Если вам кажется, что в этом послании Павла есть, как вы сказали, «нечто неудобовразумительное» я готов вам помочь разобраться.
Где еще Павел говорит, что человек это дух?
«Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится без порока в пришествие Господа нашего Иисуса Христа.» (1Фес. 5:23)
В те времена бытовало мнение, что второе пришествие Христа произойдет очень скоро. Христос сам подал такую надежду: «Истинно говорю вам: не успеете обойти городов Израилевых, как приидет Сын Человеческий.» (Мф.10:23). Вот Павел и пишет Солунянам, чтобы они к пришествию Христа сохранили себя в целости во всей своей троичной полноте. Свой дух, душу и тело сохранили без порока. Если вам кажется, что в этом послании Павла есть, как вы сказали, «нечто неудобовразумительное» я готов вам помочь разобраться.
Где еще Павел говорит, что человек это дух?
элен- Бриллиантовый
- Религия : СИ
Сообщения : 5820
Репутация : 30
Дата регистрации : 2010-09-23
Откуда : Украина,
- Сообщение 561
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Нигде.Где еще Павел говорит, что человек это дух?
элен- Бриллиантовый
- Религия : СИ
Сообщения : 5820
Репутация : 30
Дата регистрации : 2010-09-23
Откуда : Украина,
- Сообщение 562
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Мистик, Павел говорил о христианском собрании (духе,душе,теле).Он не просто молился о собрании, Павел выделил отдельно [/b]дух"[/b],как настроенность ума, "душу", как жизнь,или существование, а также "тело",которое представляет помазанных христиан,как группу.Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится без порока в пришествие Господа нашего Иисуса Христа.» (1Фес. 5:23)
Можно сравнить стих 1Кор.12:12,13
12 Как тело одно, но у него много членов, а все члены этого тела, хотя их и много,— это одно тело, так и Христос. 13 Все мы крестились одним духом в одно тело, будь то иудеи или греки, рабы или свободные, и всем нам было дано пить один дух.
Мистик- Малахитный
- Религия : мистик
Сообщения : 165
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-10-18
- Сообщение 563
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
элен пишет:Нигде.Где еще Павел говорит, что человек это дух?
Элен! Вам не сказали самого главного - зачем вам дана жизнь. Зачем человек живет, зачем ему все эти жизненные проблемы и испытания?
Для того чтобы стать похожим на своего Творца. Стать духом животворящим, Господом с неба! Об этом Павел говорит прямо без иносказаний:
«Так и написано: первый человек стал душею живущею; а последний человек есть дух животворящий. (...) Первый человек - из земли, перстный; второй человек - Господь с неба.» (1Кор.15:45-47)
Павел начинает со слов "Так и написано". Где написано? На какое место в Библии опирается Павел?
Мистик- Малахитный
- Религия : мистик
Сообщения : 165
Репутация : 0
Дата регистрации : 2010-10-18
- Сообщение 564
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
элен пишет:Павел говорил о христианском собрании (духе,душе,теле)
Да! Таким образом можно выхолостить слова Павла. Но дело в том, что о троичности человека говорил не только Павел, об этом сказал Иегова, вот здесь: "завет Мой, который между Мною и между вами и между всякою душею живою во всякой плоти" (Быт.9:15). Душа. Живая - Дух Господен оживляет душу. Во плоти - в физическом теле. Дух. Душа. Тело.
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 565
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Дыхание - это не личность. К нему понятие греха неприменимо.sivilla пишет:
То есть Дыхание Бога тоже грешное?
sivilla- Бриллиантовый
- Религия : христианка
Сообщения : 3425
Репутация : 3
Дата регистрации : 2010-08-30
- Сообщение 566
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Каким же образом Дыхание Бога ДАЁТ РАЗУМЕНИЕ? (Иов 32:8)Иосиф пишет:Дыхание - это не личность. К нему понятие греха неприменимо.sivilla пишет:
То есть Дыхание Бога тоже грешное?
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 567
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Их Бог отверг за то, что они отвергли Мессию.Мистик пишет:
Вы хотите сказать, что лучше знаете, о чем евреи написали в Книге Танах, чем сами евреи?
И на основании того, что вы лучше евреев разбираетесь в еврейской книге вы опускаете весь еврейский народ с их религией! От скромности вы не умрете!
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 568
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Здесь Павел писал не о человеке, а о собрании. Читайте контекст, впрочем Элен уже ответила...Мистик пишет:
Павел объясняет, что человек это троица: "дух и душа и тело" (1Фес.5:23)
Тело человека от земли, это грешное, а дух в человеке от Духа, который есть Господь. Это святое.
Иосиф- Бриллиантовый
- Религия : Христианин
Сообщения : 40727
Репутация : 988
Дата регистрации : 2009-11-14
- Сообщение 569
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Здесь говорится о руководстве святого духа, который исходит от Бога.sivilla пишет:
Каким же образом Дыхание Бога ДАЁТ РАЗУМЕНИЕ? (Иов 32:8)
sivilla- Бриллиантовый
- Религия : христианка
Сообщения : 3425
Репутация : 3
Дата регистрации : 2010-08-30
- Сообщение 570
Re: Реинкарнация и Библия - совместимы ли?
Иосиф пишет:Здесь говорится о руководстве святого духа, который исходит от Бога.sivilla пишет:
Каким же образом Дыхание Бога ДАЁТ РАЗУМЕНИЕ? (Иов 32:8)
Ничего подобного.
Вы опять фантазируете вне Библии.
"Но дух в человеке и ДЫХАНИЕ ВСЕДЕРЖИТЕЛЯ даёт ему разумение"
как мы видим ДУХ и ДЫХАНИЕ существуют в человеке порознь.
|
|