Видео. песни - 2

Иона пишет:

MaiVet пишет:Сообщение 205

Спасибо большое.

А о чём это песня?

Если можно, то хотелось бы получить перевод слов.

Вьетнамские песни трудно переводить, так как используются
слова не литературные, а разговорные, да и само построение предложений не
соответствует правилам грамматики. Могу примерно сказать о чем песня, а
подробно боюсь исказить смысл.

Название: Любить не говоря
Хочу сказать любви его действительно много, но только на время
Что он остановится когда-нибудь, знала
Я боюсь любви, которое охватывает холодное сердце только на время...

MaiVet пишет:Название: Любить не говоря
Хочу сказать любви его действительно много, но только на время
Что он остановится когда-нибудь, знала
Я боюсь любви, которое охватывает холодное сердце только на время...

Спасибо. теперь хоть знаю смысл песни.

ПЕСНЯ ПЕРЕВОДИТСЯ: СОЛОВЕЙ С КАШТАНОВЫМИ ВОЛОСАМИ (ПОЕТ О СЕБЕ)

Сообщение 219
Прекрасный клип с поющими животными. Нам очень понравился. Спасибо

MaiVet пишет:Прекрасный клип с поющими животными. Нам очень понравился. Спасибо

Пожалуйста

Как же красиво!!!!

Мне очень сильно эта исполнение композиции понравилось.

MaiVet пишет:Сообщение 233

Огромное спасибо.

Мне понравилась эта музыкальная композиция.